FRED BREINERSDORFER
IM TAL DER STILLEN STIMMEN
Roman
EIN ORIGINALHÖRBUCH
gelesen von Thomas Schmuckert
Produziert von “Die GehörGäng”
© 2026 alle Druck- und Filmrechte bei Fred Breinersdorfer
Im Tal der stillen Stimmen“ erzählt die Geschichte von Cindy, einer jungen Schwarzen Frau aus Berlin, die in der Mojave-Wüste zwischen Los Angeles und Las Vegas nach den Spuren eines Mannes sucht, den sie ihr Leben lang vermisst hat und nie kennenlernen durfte: den Spuren ihres Vaters.
Als Cindy Dombrowski eines Abends ihren überquellenden Briefkasten leert, findet sie einen ungewöhnlichen Umschlag aus Nevada – den Abschiedsbrief ihres verstorbenen Vaters, den sie nie gekannt hat. In brüchigen, von Drogen und Reue gezeichneten Worten gesteht er ihr seine Liebe und vermacht ihr seinen Besitz.
Ein beigefügtes Foto zeigt einen eleganten Schwarzen Mann, der Cindy als Baby zärtlich im Arm hält – ein Bild, das alles infrage stellt, was sie sich über den von ihrer Mutter verschwiegenen Fremden ausgemalt hat.
Cindy wuchs bei einer emotional distanzierten Mutter auf, die jeden Kontakt zum Vater unterband. Schon als Jugendliche verlor sie zeitweise den Halt und geriet in ein Leben voller Orientierungslosigkeit und Abstürze. Der Brief weckt eine alte Sehnsucht: die Sehnsucht nach einem Vater, den es nun nicht mehr gibt – und nach ihrer eigenen Herkunft und Identität.
Der ungelenke Brief lässt sie nicht los. Sie kratzt ihr Geld zusammen, fliegt nach Los Angeles und reist weiter nach Richmond Springs, Nevada, einem staubigen Nest an der Interstate 15. Dort lebte ihr Vater zuletzt einsam und von der Droge Fentanyl abhängig – als Schwarzer unter weißen evangelikalen Rassisten.
In Richmond Springs begegnet Cindy Misstrauen und Ablehnung. Respektvoll behandelt und beschützt wird sie nur von einem geheimnisvollen Indigenen Mann aus dem Volk der Paiute, der sich selbst No Name nennt. Auch er ist ein Außenseiter.
Chuck – so nannten die Bewohner von Richmond Springs ihren Vater – lebte weit draußen in einem verlassenen Canyon, der nun Cindy gehören soll. Doch das Erbe anzutreten, erweist sich für das „German Black Fräulein“ als alles andere als einfach.
Ihre Reise in die Vergangenheit wird in der Wüste Nevadas und in Las Vegas zu einer ebenso faszinierenden wie gefährlichen Spurensuche. Schritt für Schritt entdeckt Cindy, dass Chucks Leben weit schillernder, abenteuerlicher und geheimnisvoller war, als sie es sich jemals hätte vorstellen können.
Und auch ihr Erbe, der verlassene Canyon voller Schlangen, Kojoten und Skorpione, birgt mehr Geheimnisse, als ihr seltsamer Freund No Name bereit ist preiszugeben.
Thomas Schmuckert – die faszinierende Stimme
Thomas Schmuckert zählt zu den vielseitigsten und markantesten Stimmen der deutschsprachigen Hörbuchlandschaft. Mit seiner Fähigkeit, Figuren durch feinste stimmliche Nuancen zum Leben zu erwecken, ist er die ideale Wahl für Breinersdorfers vielschichtigen, zwischen zwei Kontinenten und zwei Generationen pendelnden Roman. Schmuckert gibt Cindy Dombrowski ebenso eine Stimme wie den Worten ihres Vaters – Worten, die jahrzehntelang ungehört blieben.
Ein Gespräch zwischen Autor und Vorleser